Hotel Borowy Dwor 3*

Termy Bukowina: nacházející se v horském městečku Bukowina Tatrzanska na úpatí Tater. Po náročném dni neexistuje lepší možnost na uvolnění než navštívit termální bazény. Termy Bukovina  jsou jedny z nejmodernějších komplexů termálních lázní v celé Evropě. Zaručují dokonalou zábavu i relax v 20 vnitřních a venkovních bazénech, tobogánech či 8 saunách.  Bukovina disponují vodou o teplotě 30-38° C s velkým obsahem minerálů. Voda je zde bohatá hlavně na hořčík, sodík a draslík. Tyto minerály blahodárně působí na uklidnění organismu, snížení stresu, posílení imunitního systému, stabilizaci srdečního pulsu a regeneraci pohybového aparátu. Přijdou si zde na své plavci i lidé hledající pouze regeneraci. V bazénech jsou rozmístěny různé druhy hydro masáží, které dokáží zaujmout. Restaurace je součástí bazénů samozřejmostí, skoro ve všech termálech, i tady mají jídlo na váhu. Takže vybereš si a naložíš co chceš a u pokladny Ti to zváží.

Gorący Potok: termální lázně a bazénový komplex v Szaflary, cca 50m od hotelu Borowy dwór. V celém komplexu se nachází 22 bazénů, z toho 10 z nich je v bazénové části, dalších 12 bazénů je v části spa. Bazény jsou venkovní a mají teplotu vody 34 až 39,5 ° C, jsou různých tvarů a velikostí s vodními gejzíry, masážními lavicemi a vodními tryskami. Dva  bazény jsou dětské, říká se jim vodní mateřská škola. Jsou otevřené od dubna do října a děti se mohou vyřádit i na skluzavkách. Voda je bohatá na minerály a je speciálně ošetřovaná UV lampami, takže se do vody nepřidávají žádné chemické látky. V sezoně je otevřené i lanové centrum, kde si můžete vyzkoušet svoji zručnost a zdatnost přímo nad bazény. V komplexu jsou i dva tzv. „pool bary“, takže si drink můžete vychutnat přímo ve vodě, aniž byste museli opustit bazén. O víkendech se tady konají party, takzvané „imprezy“, které z vlastních zkušenosti můžeme doporučit, tancovat v bazéně je zkušenost k nezaplacení. V komplexu se nachází i saunové centrum, solná jeskyně, vířivky, masáže a restaurace.

Termální lázně Szaflary: Jen 100-150 metrů od ubytování Borowy Dwor se nachází unikátní, vodní, léčivé lázně. Čekají na vás bazény s mnoha vodními tryskami, gejzíry a hydromasážních lavic, které vás naladí do pohody a užijete si momenty odpočinku a relaxu. Nebude chybět ani možnost vynikajícího občerstvení a k tomu výhled na nádherné Tatry. Terme Szaflary tedy nabízí čtyři bazény s vysoce mineralizovanou termální vodou. Je třeba zdůraznit, že voda, která vyplňuje tyto bazény, má nejlepší mineralizaci mezi vodami používanými pro rekreační účely. Teplota vody je udržována v rozmezí 30-38 ° C. Skládá se ze čtyř bazénů: dvou venkovních a dvou vnitřních, tříkolejné rodinné skluzavky a dětského brouzdaliště. Kromě toho jsou bazény vybaveny mnoha hydromasážními zařízeními, jako jsou vodní trysky, masážní lavičky, gejzíry, masážní zařízení na krku a ramen se širokými a úzkými proudy vody. Pro nadšence adrenalinu jsou připraveny také skluzavky s délkou až 56 m. Nachází se zde i občerstvení.

Služby: snídaně (8:00 – 10:00) a večeře (16:00 – 19:00) formou bufetu, snídaně: bohatý výběr studeného bufetu, zelenina, jogurty, klobásy, párky, vajíčka; večeře: dva druhy polévky, tři druhy masa, tři druhy přílohy, tři saláty, zákusky. Čaj a káva neomezeně u jídla a během celého dne v salonku.

Popis: recepce, restaurace, salonek, konferenční sál, dětská herna, herna pro dospělé – kulečníky, fotbálek, stolní tenis, bowling (za příplatek), wellness centrum – dvě vířivky, tři sauny – infra, finská a parní.